Konrad Kokoszkiewicz, list of publications

TitleLang.PublisherAbstract
1.Et futura panda siue de Catulli carmine sexto corrigendo (Catullus 6) LA Hermes 132, 1/2004, 125-128 An emendation to Catull. 6.13, read: cur? non tam latera effututa panda<t>.
2.A. Gellius Noctes Atticae 16.2.6: tamquam si te dicas adulterum negent LA Mnemosyne LVIII, 1/2005, 132-135 A supplement to a lacuna in Gell. 16.2.6, read: (...) tamquam si te dicas adulterum. <Sic quidem multi putant, sed mea sententia minime capiuntur, qui se desisse facere> adulterium negent.
3.Użycie myślenia w krytyce tekstu PL Meander 3/2005, 325-337 A Polish translation of A. E. Housman's Application of Thought to Textual Criticism
4.Catullus 14b, 16, 41, 43, 55, 58b: adnotationes criticae LA Mnemosyne LX, 4/2007, 608-627 Emendations to Catullus' poems:
  • frg. 14b: as Avantius (1502) suggested, insert after 16.13, the corruption explained paleographically.
  • 43.5: suggested deletion on paleographical grounds.
  • frg. 58b: insert after 55.14, the corruption explained paleographically.
  • 55.17 read: non qui Pegaseo ferar uolatu.
  • 55.15-18: explained one-breath references to Talos, Ladas, Perseus, and Rhesus.
  • 55.4 read: te in circo, te in moenibus Cybebes.
  • 55.9 read: "occultastis" sic reflagitabam.
  • 55.11 read: quaedam <"en, en"> inquit sinum reduc<ens>.
  • 55.27-8 read: cum te lacteolae tenent puellae / sic linguam clauso tenens in ore.
  • 55.32 defended the sense of nostri.
  • 55: few words about peculiarities of the metre.
5.Prozodia, szaleństwo, metoda PL Meander 1-2/2006, 99-112 A Polish translation of A. E. Housman's Prosody and Method
6.Prozodia, szaleństwo, metoda II: zbitka GN i jej właściwości metryczne PL Meander 3-4/2006, 251-262 A Polish translation of A. E. Housman's Prosody and Method II: Metrical Properties of GN
7.Catullus 10.27, 14.14, 40.1: critica minora LA Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae 47/2007, 433-435. Palaeographical considerations to three places of Catullus' book:
  • 10.27: an argument to confirm deletion of me
  • 14.14: defended cj. miser instead of MSS. die
  • 40.1: read Rau[id]e
8. Katullus: życie i ciemne sprawki PL Mówią Wieki 12/2008 (588), 8-12 An essay on Catullus and political invectives written by him.
9.Catullus 63.74: roseis ut hinc labellis sonitus adiit LA Mnemosyne LXII, 1/2009, 108-110

Emendations and critical remarks to Catul. 63.74:

  • Froelich's conjecture son<us ed>itus is better than Bentley's son<itus c>itus;
  • MSS. adiit is either copied from the end of 63.87, or influenced by 63.75 ad aures;
  • recent MSS. hic should be preferred over principal MSS. hinc or early conjecture huic;
  • ubi should be read instead of ut as the counterpart to 63.76 ibi.
10.Festus 508L: VOISGRAM LA Mnemosyne LXII, 3/2009, 477-477

Read: VOLSERAM.

11.Plinius Naturalis Historia 18.235 et 32.36: de matutina et uespera deque uocabulario quodam LA Rheinisches Museum für Philologie 152, 2/2009, 221
12.Lorenzo Valla, Rzekoma, sfałszowana donacja Konstantyna PL Odrodzenie i Reformacja w Polsce LII (2008)

A fragment of the Lorenzo Valla's De falso credita et ementita Constantini donatione, as a "trailer" of the book edition being currently prepared.

13.M. Terentius Varro, De lingua Latina 5.43: quod ea quatum dicitur Velabrum LA Philologus (in print)
14.Catullus 29.20: hunc gallie timet et britannie. LA Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae (in print)
15.Varro De lingua Latina 5.52: horum deorum arae. LA Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae (in print)
16.Varro De lingua Latina 5.48: succusam LA Eranos (in print)
Hospes, si sapias, turgentia neglege uerba,
quae leuitate sua nil sibi paene uolunt.
Vt grauiora petas, numeros tibi crede sinistros:
solis in numeris multa legenda latent.
.