Juan José Saer

El entenado

[Pasierb]

 

2 fragmenty 4 hasła

 

 

wersja polska

wersja hiszpańska

 

Temat: losy hiszpańskiego majtka, który podczas odkrywczej wyprawy Solisa dostaje się do indiańskiej niewoli; jego towarzysze służą jako główne danie w czasie kanibalistycznej uczty, poprzedzającej ogólnoplemienną orgię; bohater, po kilku latach życia wśród Indian powraca do Hiszpanii, ale ma poważne problemy z odnalezieniem swojego miejsca w Europie; będąc już starym człowiekiem postanawia opisać swoje przeżycia i właśnie pozostawienie trwałego śladu po plemieniu, którego obyczaje poznał, nadaje sens jego życiu.

Forma: wspomnienia bohatera, które stają się pretekstem do podjęcia rozważań na różne tematy.

Odwołania do świata antycznego:

 

Greka (2)

wersja polska

wersja hiszpańska

Łacina (2)

wersja polska

wersja hiszpańska

Plaut

wersja polska

wersja hiszpańska

Terencjusz

wersja polska

wersja hiszpańska