Antonio Elio Brailovsky

Esta maldita lujuria

[To przeklęte wyuzdanie]

 

8 fragmentów 22 hasła

 

 

wersja polska

wersja hiszpańska

Temat: perypetie związane z założeniem Carmen de Patagones oraz poszukiwaniem legendarnego Miasta Cezarów (Ciudad de los Césares); akcja rozgrywa się w końcu XVIII wieku.

Forma: list do Wicekróla La Platy napisany przez płatnerza, uczestnika relacjonowanych wydarzeń, który przedstawia groteskową wizję świata, rządzonego przez nieokiełznaną chuć.

Odwołania do świata antycznego:

 

Afrodyta

wersja polska

wersja hiszpańska

Arystoteles

wersja polska

wersja hiszpańska

Ateny

wersja polska

wersja hiszpańska

Atlantyda

wersja polska

wersja hiszpańska

Efeb

wersja polska

wersja hiszpańska

Gladiator

wersja polska

wersja hiszpańska

Grecy (2)

wersja polska

wersja hiszpańska

Homer (2)

wersja polska

wersja hiszpańska

Ikar

wersja polska

wersja hiszpańska

Kirke

wersja polska

wersja hiszpańska

Koloseum

wersja polska

wersja hiszpańska

Legiony

wersja polska

wersja hiszpańska

Łuk triumfalny

wersja polska

wersja hiszpańska

Perykles

wersja polska

wersja hiszpańska

Platon

wersja polska

wersja hiszpańska

Rzym (2)

wersja polska

wersja hiszpańska

Rzymianie

wersja polska

wersja hiszpańska

Słupy Herkulesa

wersja polska

wersja hiszpańska

Sokrates

wersja polska

wersja hiszpańska

Trajan

wersja polska

wersja hiszpańska

Ulisses

wersja polska

wersja hiszpańska

Wenus

wersja polska

wersja hiszpańska