Łukasz Grützmacher

Odbicie świata antycznego w dyskursie na temat odkrycia Nowego Świata

kontakt: lukasz@ial.org.pl

Wprowadzenie

Teksty szesnastowieczne:

• Pedro Cieza de León, Crónica del Perú

[Kronika Peru]

• Hernando Colón, Historia del Almirante

[Dzieje żywota i znamienitych spraw Admirała don Krzysztofa Kolumba]

• Hernán Cortés, Cartas de relación. Segunda relación

[Listy o zdobyciu Meksyku. List drugi]

• Bernal Díaz del Castillo, Historia verdadera de la conquista de la Nueva España

[Pamiętnik żołnierza Korteza czyli prawdziwa historia podboju Nowej Hiszpanii]

• Krzysztof Kolumb, Textos y documentos completos

[Pisma]

• Pedro Pizarro, Relación del descubrimiento y conquista de los reinos del Perú

[Relacja o odkryciu i podboju królestwa Peru]

• Bernardino de Sahagún, Historia General de las cosas de Nueva España

[Historia ogólna spraw Nowej Hiszpanii]

• Juan Suárez de Peralta, Tratado del descubrimiento de las Yndias y su conquista

[Traktat o odkryciu i podboju Indii]

Współczesne powieści:

• Napoleón Baccino Ponce de León, Maluco

[Moluki]

• Antonio Benítez Rojo, El mar de las lentejas

[Morze soczewicy]

• Antonio Elio Brailovsky, Esta maldita lujuria

[To przklęte wyuzdanie]

• Alejo Carpentier, El arpa y la sombra

[Harfa i cień]

• José Manuel Fajardo, Carta del fin del mundo,

[List z końca świata]

• Carlos Fuentes, El naranjo

[Drzewo pomarańczy]

• Herminio Martínez, Diario maldito de Nuño de Guzmán,

[Przeklęty dziennik Nuña Guzmana]

• Vicente Muñoz Puelñes, El último manuscrito de Hrnando Colón,

[Ostatni rękopis Hernanda Colona]

• Félix Álvarez Sáenz, Crónica de blasfemos

[Kronika bluźnierców]

• Juan José Saer, El entenado

[Pasierb]

Lista haseł wraz z liczbą wystąpień i nazwiskami autorów, w których tekstach się pojawiają

Podsumowanie